Программа XXI Царскосельской научной конференции
«Образ Поднебесной. Взгляд из Европы»
30 ноября 2015 г.
Первая Антикамера Екатерининского дворца
Приветственное слово директора ГМЗ «Царское Село» О.В.Таратыновой
Приветственное слово Генерального консула КНР Го Минь
Утреннее заседание
1. Самойлов Николай Анатольевич
Санкт-Петербургский государственный университет
Основные этапы формирования образа Китая на Западе. В контексте дискуссии о «синологизме»
2. Доманский Валерий Анатольевич
Государственный университет морского и речного флота имени адмирала С.О.Макарова, Санкт-Петербург
Образы Китая в очерках Г.Н.Потанина
3. Кафанова Ольга Бодовна
Государственный университет морского и речного флота имени адмирала С.О.Макарова, Санкт-Петербург
Женский взгляд на Китай: очерки Александры Потаниной
4. Исмагулова Тамара Джакешевна
Российский институт истории искусств, Санкт-Петербург
Взгляд на Поднебесную из «зубовского» института: синолог В.М.Алексеев, сотрудник секции восточной поэзии разряда истории словесных искусств
5. Терюкова Екатерина Александровна
Государственный музей истории религии, Санкт-Петербург
Завидовская Екатерина Александровна
Университет Наньхуа, Тайвань
Академик В.М.Алексеев – исследователь и собиратель народной китайской картины. По материалам коллекции Государственного музея истории религии
6. Фоменко Игорь Константинович
Государственный исторический музей, Москва
Щербакова Екатерина Игоревна
Московская школа экономики Московского государственного университета имени М.В.Ломоносова, Москва
Русская разведка на западных границах империи Цин. 1770–1780-е гг.
7. Нестерова Елена Владимировна
Государственный академический институт живописи, скульп- туры и архитектуры имени И.Е.Репина, Санкт-Петербург
Живописные воспоминания о Китае А.М.Легашова, художника XI Российской духовной миссии в Пекине
14.30 Дневное заседание
1. Меньшикова Мария Львовна
Государственный Эрмитаж, Санкт-Петербург
Из Китая к русскому Двору. XVII – начало XX в. Взгляд из России
2. Сунь Циган
Дворец-музей Гунванфу, КНР
Проникновение западных товаров в быт императора династии Цин
3. Зимин Игорь Викторович
Первый Санкт-Петербургский государственный медицинский университет имени академика И.П.Павлова
Китай и китайцы в дневниках Николая II. 1894–1917
4. Котляр Павел Павлович
Государственный музей-заповедник «Царское Село»
«Сообщить для сведения и зависящих распоряжений»: организация приемов китайских делегаций при дворе Николая II
5. Скурлов Валентин Васильевич
Искусствовед, Санкт-Петербург
Подарки из Кабинета Его Величества для Китайской империи во времена двух последних царствований. 1881–1917
6. Романова Светлана Владимировна
Российский этнографический музей, Санкт-Петербург
Влияние Китая на традиционную культуру народов Южной Сибири. Конец XIX – начало ХХ в.
По материалам Российского этнографического музея
7. Сем Татьяна Юрьевна
Российский этнографический музей, Санкт-Петербург
Китайские буддийские коллекции Российского этнографического музея
8. Иванов Дмитрий Владимирович
Музей антропологии и этнографии имени Петра Великого Российской академии наук, Санкт-Петербург
Взгляд через границу: монголы и китайцы в работах кяхтинских фотографов
9. Гольский Иван Александрович
Омский областной музей изобразительных искусств имени М.А.Врубеля, Омск
Коллекция китайского фарфора Западно-Сибирского отдела Императорского Русского Географического Общества
1 декабря 2015 г. 10.30 Утреннее заседание
1. Федосеева Ольга Анатольевна
Государственный музей-заповедник «Царское Село»
Китайские комнаты царскосельского дворца при Елизавете Петровне
2. Еремеева Елена Алексеевна
Государственный музей-заповедник «Царское Село»
Дальневосточный фарфор в китайских интерьерах Большого Царскосельского дворца
3. Павлова Марина Анатольевна
Государственный музей-заповедник «Петергоф»
Новая атрибуция лаковых росписей «китайской работы» в ораниенбаумском дворце Петра III
4. Поцелуева Екатерина Андреевна
Государственный музей-заповедник «Царское Село»
Сохраненный, утраченный и воссозданный мир Востока в текстильном убранстве Екатерининского дворца
и Китайского театра
5. Фомина Светлана Сергеевна
Государственный музей-заповедник «Гатчина»
Восток в интерьерах и на выставках Гатчинского дворца К истории бытования коллекции фарфора
6. Баженова Ольга Дмитриевна
Государственный институт управления и социальных технологий Белорусского Государственного университета, Беларусь
Визуальные и архивные свидетельства «gout chinois» в культуре Несвижского двора князей Радзивиллов середины – второй половины XVIII в.
7. Жерихина Елена Игоревна
Санкт-Петербургский государственный университет
Особенности шинуазри 1830–1840-х гг.
8. Шкаровский Михаил Витальевич
Центральный государственный архив Санкт-Петербурга
Китайская миссия Российской Православной Церкви в конце XIX – начале ХХ в.
14.30 Дневное заседание
1. Шульгат Анна Сергеевна
Государственный музей-заповедник «Петергоф»
Блюдо в технике расписных китайских эмалей из собрания ГМЗ «Петергоф»
2. Лебединская Марина Петровна
Государственный музей-заповедник «Царское Село»
«Фигуры скотские, женщина с полуобнаженной грудью и уродливые рыбы...» Обзор исторической коллекции китайского художественного металла в собрании музея-заповедника «Царское Село»
3. Ботт Ираида Куртовна
Государственный музей-заповедник «Царское Село»
О столах Екатерины Великой, китайском лаке «разбрызганным золотом» и не только...
4. Кожух Татьяна Ивановна
Музей «Замковый комплекс „Мир“», Беларусь
Произведения китайского искусства в экспозиции музея «Замковый комплекс „Мир“»
5. Винокуров Сергей Евгеньевич
Екатеринбургский музей изобразительных искусств, Екатеринбург
Будрина Людмила Алексеевна
Екатеринбургский музей изобразительных искусств, Екатеринбург
Китайские мотивы в художественных промыслах Урала: чугунное литье и резной камень
6. Мануртдинова Вера Владимировна
Государственный музей городской скульптуры, Санкт-Петербург
Китайские стражи на Петровской набережной
2 декабря 2015 г. 10.30 Утреннее заседание
Секция 1
Первая Антикамера Екатерининского дворца
1. Ландер Инга Георгиевна
Северо-Западный институт печати Санкт-Петербургского государственного университета промышленных технологий и дизайна
Китайские сады в английских гравированных изданиях XVII–XVIII вв.
2. Коляда Екатерина Михайловна
Российский государственный педагогический университет имени А.И.Герцена, Санкт-Петербург
Китайский Версаль. К вопросу взаимовлияния Востока и Запада в садово-парковом искусстве
3. Соколов Борис Михайлович
Российский государственный гуманитарный университет, Москва
«Англо-китайские» сады европейского Просвещения: от политического мифа к поэтическому пейзажу
4. Степаненко Ирина Григорьевна
Государственный музей-заповедник «Царское Село»
Царскосельская «китайщина» Екатерины II
5. Андреева Татьяна Сергеевна
Государственный музей-заповедник «Царское Село»
Павильон «Скрипучая беседка» и английские архитектурные книги XVIII в.
6. Епаринова Екатерина Сергеевна
Государственный музей-заповедник «Царское Село»
Флора Китая в садово-парковом искусстве Европы
Секция 2
Третья Антикамера Екатерининского дворца
1. Журавлёв Александр Алексеевич
Первый Санкт-Петербургский государственный медицинский университет имени академика И.П.Павлова
К истории постановки пьесы «Мессианская невеста» в Китайском театре Царского Села
2. Хорошилова Ольга Андреевна
Санкт-Петербургский государственный университет технологии и дизайна
Китай в русской моде XIX – начала ХХ в.
3. Шарафадина Клара Ивановна
Санкт-Петербургский Гуманитарный университет профсоюзов
Завьялова Наталья Алексеевна
Уральский Федеральный университет имени первого президента России Б.Н.Ельцина, Екатеринбург
Растительная и анималистическая образность в китайской и русской фразеологии. Опыт лингвокультурологического сопоставления
4. Саламатова Елена Александровна
Институт русской литературы (Пушкинский Дом) Российской академии наук, Санкт-Петербург
«Огромный мир открыт и манит...» Китайские реминисценции в поэзии Н.С.Гумилева
5. Шэ Сяолин
Московский государственный университет имени М.В.Ломоносова
Михайлова Мария Викторовна Московский государственный университет имени М.В.Ломоносова
Изучение художественной прозы Лу Синя в России
14.30 Дневное заседание
1. Кузьмина Елена Андреевна
Институт восточных культур и античности Российского государственного гуманитарного университета, Москва
«Подражая природе во всех прекрасных ее пристойностях»: китайские сады в описаниях русских миссионеров начала XIX в.
2. Волкова Ольга Дмитриевна
Государственный музей-заповедник «Петергоф»
Котляр Павел Павлович
Государственный музей-заповедник «Царское Село»
Эволюция с восточным уклоном: от «Садика при Купальне Ея Величества» к «Китайскому садику»
3. Изабела Зыхович
Музей «Королевские Лазенки», Польша
Китайский сад в музее «Королевские Лазенки»
4. Арбатская Юта Ярославна
Алупкинский дворцово-парковый музей-заповедник, Крым
Вихляев Константин Анатольевич
Ассоциация любителей роз Крыма, Крым
Китайские видовые розы в императорских садах и парках Южного берега Крыма
5. Бакушкина Елена Сергеевна
Российский государственный педагогический университет имени А.И.Герцена, Санкт-Петербург
Интерпретация китайских традиций в современной музейной архитектуре. На примере музея Сучжо